The subtitles were made by priscilita22, although i made a. S01e10, this is is an srt with english subtitles for episode 10 of the argentinian tv series rebelde way. Rebelde way eps 63 with english subtitles lucastia6486. The spoken language is spanish and english subtitles have been embedded into the video. This is episode 19 of the argentinian tv series rebelde way 2002, and english subtitles which i have made for it have been embedded into. Rebelde way marizza and pablo ep 90 english subtitles.
They are all very different but they have one thing in common, they like making music. I still havent translated the rest of the episode so its going to take me a while to upload the other parts. The subtitles were done by priscilita22 and minor changes were made by daniel allen. Im sorry for the partly strange or illogical translation. I have no plans to continue subbing them, because it takes lot of. Rebelde way full episodes of the first season of the youthful telenovela rebelde way.
With the performance of luisana lopilato, camila bordonaba, benjamin rojas, felipe colombo and. The conversation goes really fast and its hard to keep up. Rebelde way episode 27 with english subtitles youtube. Rebelde way 1x026 14 with english subtitles youtube. This is episode 1 season 1 of the argentinian tv series rebelde way 2002, starring camila bordonaba, benjamin rojas, luisana lopilato, and felipe colombo. Rebelde way episode4 p1 english subtitles metacafe. Rebelde way episode1 p1 english subtitles metacafe. Rebelde way episode2 p1 english subtitles metacafe. The 26th episode of the 1st season of the argentinian show rebelde way. The series was broadcast in many countries worldwide, including peru, germany, israel, spain and uruguay, achieving widespread success. I really enjoy this recap of rebelde way, i watched indian version when it aired i was in school, gosh i cant believe how long ago it was but after learning spanish i am still learning i came across rebelde way i like the original one way better than our indian version but unfortunately there are no english subtitles for all episodes on youtube and my spanish is very. The spoken language is spanish espanol and english subtitles have been embedded into the video.
Rebelde way season 1 episode 26 the series is set in the elite way school, a prestigious private boarding high school near buenos aires, attended by the adolescent children of some of argentinas wealthiest citizens, as well as gifted becados students with scholarships. This is episode 2 of argentinian tv series rebelde way 2002, starring camila bordonaba, benjamin rojas, luisana lopilato, and felipe colombo. Rebelde way episode 30 with english subtitles youtube. I bought this show because i grew up with this show and i thought its something worth it to have. The two stars is not for the show, its for the dvds because this show is the best show but when its complete. This is episode 15 of the argentinian tv series rebelde way 2002.
This is the twelfth episode of the argentinian tv series rebelde way 2002, and english subtitles which i have made for it have been. Rebelde way full episodes of the second season of the youthful telenovela rebelde way. So please upload english subtitle rebelde way all episode season 1 and 2. These are the scenes with pablo and marizza in the episode 90 first season. The spanish to english translation for the subtitles was done by daniel allen. It looks like we dont have any plot summaries for this title yet. The second season of rebelde way begins with new additions to the cast to bring new conflicts and drama to this story of love and friendship. Subtitles rebelde way subtitles english 1cd srt eng. Video of rebelde way episode 1 season 1 english subtitles for fans of rebelde way. Episode 1 season 1 rebelde way is a show about four teenagers who go to an elite school in buenos aires. Rebelde way episode2 p5 english subtitles metacafe. This is episode 25 of the argentinian tv series rebelde way 2002 with english subtitles embedded into the video.
Rebelde way episode 29 with english subtitles youtube. This is the fourth episode of the argentinian tv series rebelde way 2002, with english subtitles are embedded into the video. Marizza returns from summer vacation more rebellious than ever it may seem from the new hairstyle she is sporting. Were sorry but jwapp doesnt work properly without javascript enabled. Oscars best picture winners best picture winners golden globes emmys san diego comiccon new york comic con sundance film festival toronto intl film festival awards central festival central all events. Just click the edit page button at the bottom of the page or learn more in the plot summary submission guide. In these scenes you see mia, feli, vico, pablo, dunoff, manuel, luna, y tomas. So far i have done the first two episodes with subtitles and they took me a long time, so i dont know how long ill take to upload more scenes. Im from indonesia, big fan of rebelde way but i dont understand if it have no subtitle. This is episode 9 of argentinian tv series rebelde way 2002, starring camila bordonaba, benjamin rojas, luisana lopilato, and felipe colombo. I tried to cut them down and extend them as long as possible but that was all i could get. It originally aired from 26 may 2002 to 18 december 2003. Rebelde with english subtitles finally random onehallyu.
The text is mostly the translation done by priscilita22. I have found the subtitles on the internet and have adapted them on the respective episodes, so that they are synchronous. The series was transmitted in many countries worldwide, including peru, germany, israel and spain, achieving an international success. The spanishtoenglish translation for the subtitles was done by priscilita22, although there are a few minor changes made by. This is episode 3 of argentinian tv series rebelde way 2002, starring camila bordonaba, benjamin rojas, luisana lopilato, and felipe colombo. I had this episode mostly done for over a year now. Both she and pablo begin their old lovehatedenial game once again. Rebelde way is a martin fierro awardnominated argentine soap opera created and produced by cris morena. I am sorry that in the supermarket scene when pablo and marizza are talking the subtitles go pretty fast. Im so sad because almost of episode has no subtitle. The subtitles are adapted from priscilita22, although the video. This is episode 20 of the argentinian tv series rebelde way 2002, and english subtitles which i have made for it have been embedded into. Colucci finds out that peter gave mia her mothers things. This is episode 19 of the argentinian tv series rebelde way 2002.
82 1610 145 313 296 787 1230 1245 473 727 373 615 1427 1616 1099 173 1557 799 794 1190 1188 1499 1118 137 1512 1530 748 539 1399 1390 334 1019 172 1160 254 1350 1144 1123